INDUSTRY|mechanical engineering|machinery · INDUSTRY|mechanical engineering|precision engineering
- scriú coigeartaithe aeir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Leerlaufluftschraube | Leerlauf-Einstellschraube | Leerlaufregulierunsschraube
- de
- Sainmhíniú Schraube zum Einregulieren der Leerlaufluft in einem Vergaser Tagairt De Coster,Wörterbuch,Kraftfahrzeugtechnik,SAUR,München,1982
- air adjusting screw | idle adjustment screw | idle air adjusting screw
- en
- Sainmhíniú screw in a carburettor assembly that is used to adjust the amount of air required to produce the fuel-air mixture that the idle circuit has to supply during idling Tagairt "COM-EN, based on:Ducati Meccanica > Dellorto Motorcycle Carburettor Tuning Guide. http://www.ducatimeccanica.com/dellorto_guide/dellorto_3_4.html [25.8.2011]"
- Nóta The air adjusting screw varies the mixture strength delivered by the idle circuit; screwing in results in a richer idle mixture and vice-versa.
- vis de réglage du ralenti | vis de réglage d'air | vis de richesse
- fr
- Sainmhíniú vis pointeau contrôlant la section de passage d'air de ralenti dans un carburateur Tagairt De Coster,Dictionnaire Génie Automobile,SAUR,München,1982